luni, 26 ianuarie 2009

Biblioteca noastra noua sau cum sa iti testezi organisational skills

Ok, ne-a ajuns in sfarsit de mult dorita, pentru care n-am avut bani, pe care apoi n-am mai gasit-o in culoarea buna, pentru care am avut apoi bani si am gasit-o in culoarea buna, comandata mobila pentru sufragerie! Yay!!
Ne-a luat 2 zile (nu intregi, cateva ore din fiecare) sa o punem impreuna si sa o construim cu 4 pungi de suruburi si 4 booklets de instructiuni. Suntem buni, ce sa mai. Poate ne deschidem o firma de asa ceva, ca deja am inceput sa ne pricepem la montari de astea. :P Si ca sa va faceti si o idee, despre asta vorbesc:

(don't mind the quality, it's phone made, ca aparatu nostru foto a imbatranit si face figuri, urland din rasputeri pentru un urmas nou si mai demn de pretentiile subsemnatei :)
(don't mind nici lumina proasta, ca poza e facuta noaptea cu cele 2 spoturi ramase aprinse in sufragerie dupa ce alte 2 s-au ars. so yeah..)

Oricum, ideea principala aici e ca acum sufrageria mea e bombardata. Cu ce, you might ask? Pai cu cele 4-5 cutii de carti, cd-uri, cursuri, crafts & co. toate imprastiate, si care trebuie separate si integrate in noua "structura", care se cheama biblioteca. It's a mess, ce sa mai!
Asa ca imi iau inima in dinti si dig in. Wish me luck! O sa mai pun o poza pe urma cu ea plina de lucruri.
Ca sa nu mai spun ca nici nu am mult timp pentru asta, ca azi mai am si curs. Lovely!

word of the day: Wohnwand [vo:nvand] = biblioteca (perete pt. living)

vineri, 23 ianuarie 2009

CuBees

Ok, deci am gasit cel mai tare lucru ever! Toti stiti ca japonezii sunt nebuni. E un fact. In orice lucru o sa puna o bucatica electronica, fie ea un led, un motoras sau o dioda. ORICE! Si cum ar putea deci sa existe jucarii care sa nu respecte regula? Japonezii au unele din cele mai weird jucarii. Seriously! Una din ele este si asta. Ma intrebati ce e?! Check it out:



Se cheama CuBees. Dar asta nu e inca partea cea mai buna! Exista un site (www.cubeecraft.com) unde poti sa downloadezi gratuit modele de personaje facute CuBee, dar din hartie, si poti sa printezi foaia respectiva, decupezi, indoi si le pui impreuna si ai pe urma un model 3D a la CuBee cu cele mai cool personaje. Ca sa pricepeti mai bine despre ce vorbesc, aici un exemplu cu cele pe care mi le-am facut eu deja. E bine insa sa folositi hartie ceva mai groasa, sa fie mai stabile. Aveti aici ciuperca din Mario si of course, Stewie Griffin (Family Guy).




Enjoy and join in!

word of the day: CuBees [chiubiis] = CuBees (da, tot asa se zice si pe germana)

luni, 19 ianuarie 2009

Retrospectiva - partea a III-a

Da. Deci vine cu pasi grabiti si ultimul update din seria Sarbatori si anume Revelionul 2009. (scrisesem 1009. ha! :) L-am facut la David si Niky (poze vedeti la ea pe blog), in noul lor apartament, care e nice*.
Am luat-o de la inceput cu facutul de mancare, prajituri & co. Numa ca de data asta nu am mai facut sarmale. Lenea prea mare si lasa, sa nu ni se aplece, ca am mancat si de Craciun. Daniel a avut liber inainte de Revelion, si pe 1 ianuarie (ca pe 2 a lucrat deja) si a fost bine ca ne-am organizat mai bine asa. Una peste alta, trebuia sa fim pe la David si Niky cat de devreme dupa spusele lor, dar dupa programu nostru am reusit sa ajungem abia pe la 7 asa. Cum era sa plec cu friptura neterminata, si fara sa sun si io acasa ca omu sa le urez la ai nostri La multi ani & co., avand in vedere ca nu aveam de unde suna la 12 noaptea. (ca lu Niky nu ii venise inca telefonu).
So, in casa noastra la ora 5 arata cam asa: friptura era in cuptor, noi tocmai ne facusem baie, Daniel era calcat (pe haine, evident), imbracat, statea la calculator la stiri: in lume incepuse deja Anu Nou, in Australia si Noua Zeelanda. Artificii, chestii... Eu eram in ciorapi prin casa cu telefonu in mana, plimbandu-ma intre dulapu cu haine si cuptor, si in acelasi timp vorbind cu ai nostri (si parinti si bunici) la tefelon. Quite a multi-tasking, eh?
Oricum, intr-un final reusim sa ne adunam bagajele, cele 15000 de sacose si plase si platouri ce le aveam de luat si ne caram spre statia de autobuz. Nu ti-ar veni sa crezi daca ai vedea cata lume circula de nebuna pe strada in seara cu pricina, going practically nowhere.
Din tramvai, sunam la fratie acasa sa il rugam pe David sa coboare si el la statia de tramvai sa ne ajute cu plasele ca sunt multe, dar al meu nu are chef sa-si miste fundu si ne vrajeste ca tre (all the sudden) sa se barbiereasca si sa se imbrace. Buuun, ne caram cu plasele intr-un final pana la ei si ajungem. Mai stam vreo 2 ore pana se mai fardeaza si Niky si pana ne ondulam amandoua paru (ca ondulatoru ramasese la ea de mai demult). Pai si pe urma ne-am pus la masa. Mancam si noi un aperitiv ca omu, si pe urma ne punem pe dansat si jucat frate. Ne-am zbenguit o gramada, am ras de am capiat de ai nostri soti incercand sa invete sa joace sarba. Dar asta e alta parte. :P Ne-am uitat un pic la South Park si curand se facu aproape 12 ceasu. Cuz did I mention ca am ajuns deja tarziu? Da? Ok.
Daniel, obsedat de artificii cum il cunoastem (sau poate numai eu, nu stiu), isi incarca in plase arsenalu din dotare si coboram toti in fata blocului sa prindem si noi ora 12 si artificiile cica. Pai ce ca pana ne-am invartit noi prin fata/spatele/jurul blocului pana sa gasim un loc safe de unde sa tragem artificiile (pentru ca nu ar fi prima data cand am da foc de revelion la pomi cu rachete, nu!) aproape ca se facuse 12 ceasu. Eh, gasim intr-un final o intersectie mai mare unde pare sa fie mai mult loc, si unde mai dadeau si altii, asa ca ne apucam. Daniel a avut de data asta ochi bun la artificii ca au fost cele mai cool din zona, hehe. Chiar super tari. Baterii mari, in loc de rachete, ca sunt mai safe si mai simplu de aprins. Dupa artificii, urlat & co. realizam ca nu luasem si noi ca blegii o sticla de sampanie din casa sa avem si noi un pahar de sampanie afara k lumea. Eh, dupa ce se consuma toata treaba urcam sus inghetati, si ciocnim si noi un pahar de sampanie (Robby Bubble evident, k nu suntem fani de alcoolice) dar se cheama ca e. :P Am mai mancat cate ceva, jucat, dansat, si pe la 2-3 pe David si Niky ii ia somnu. Daca am vazut ca vor sa se culce, am zis ca ce rost are sa mai ramanem si ne putem duce acasa si noi si am incercat sa sunam un taxi. Nu ca am fi asteptat o juma de ora dupa unu, si cand am mai sunat iar sa ne mai trimita unu, ala nu a mai venit deloc. Asa ca ne-am facut frumusel patu acolo la ei si ne-am culcat pana la urma toti pe la 5 jumate cred ca era ceasu. Uitai sa zic ca noi luaseram si niste spray din ala de ata pt noaptea, iar capiatii de David si Niky de dimineata la ora 9!!!! ce s-au gandit ei sa ne trezeasca cu alea. A mai avut si Daniel unu, si pan la urma am sfarsit toti si toata casa, normal, plini de ata din aia/ sau spuma sau ce e. Am mancat pe urma de dimineata (care a fost de fapt pranz) si pe urma ne-am carat care pe unde. (aka io cu Daniel la noi acasa). Cam asta a fost cu Revelionu, ne-am distrat, am petrecut, am zis La multi ani printre artificii si petarde si ne-am simtit bine. Poze vazui ca mai puse Niky pe blogul ei, da nu pe toate, so here cateva in plus.




Si un clip...



*pt Niky a se citi ca "sucks"

word of the day: Sylvester [silvestă:] = Revelion

vineri, 9 ianuarie 2009

Retrospectiva - partea a II-a

So, acuma despre Craciun & co. A trecut deja aproape o luna, stiu, dar despre Craciun imi place sa vorbesc in fiecare zi. Plus ca am promis, so a promise is a promise! To me. So there you go!
Totu a inceput pe 24 decembrie (de fapt cu vreo saptamana inainte de cand am inceput cu pregatirile, cumparaturile etc.) Daniel a trebuit sa lucreze de dimineata pana la pranz, si vorbisem cu David si Niky sa vina la noi pe dupa-amiaza, dupa biserica. Si cum mai aveau de luat cu ei ceva plase cu lucruri, a ramas sa trecem noi sa ii luam dupa bise. Pentru Ajunul Craciunului nu am vrut sa ne indopam cu mancarea traditionala de Craciun, ca Craciunul e pe 25, logic, pe 24 e Ajunul Craciunului. Asa ca vroiam sa fac un gulash de cerb sa mancam seara. Problema e ca nu am mai gasit carne, asa ca am luat iepure pana la urma si am facut gulash de iepure cu un fel de paste si salata a la moi (adica amestecata). Problema cu iepurele e ca desi e ff bun la gust, pute asa de rau pana se prajeste (adica atat cat se inabuse el acolo). Si cat spun pute, I mean STINK! Well curatenie facusem, sarmalele erau in cuptor, am pus si carnea si ne-am facut dus apoi. Pe urma ne-am imbracat si sa plecam la bise, ca incepea programul la 4. Acuma e tricky cu drumul pana la bise, de vreme ce ne trebuie un bus si 2 tramvaie sa ajungem acolo. Si asta se face si mai tricky cand busu nu mai vine. Am stat efectiv cre k o juma de ora - 45 min in statie si a venit abia urmatorul. Therefore, nu am ajuns la bise decat la vreo 5-10 min dupa ce incepuse. Si nu stiu daca am mai zis inainte, dar la bise unde mergem noi sunt 2 servicii duminica, ca sunt cam multi. Numai ca de Craciun e un singur serviciu, la ora 4, cu copii, cu catel, cu purcel, asa ca sala era deja full. Si noi am mai si avut "curajul" sa intarziem 5 minute. Nici macar locurile din fata nu mai erau libere :P Numai ce incepusera dar ne-a facut cineva semn si ne-au mai asezat o bancuta in spate de tot si am putut sa stam jos. Pe urma au mai si venit cativa dupa noi. Tot programul a fost tinut de copii, aka programul lor. Dar vreau sa zic ca astia cre k sunt vreo 50-80 de copii deci o scena plina. Au avut sceneta de Craciun, cu nasterea, foarte complexa (o pregateau cica din Iunie!! dar s-a si vazut! m-am gandit atunci "sure, nici noi n-o pregatim in decembrie!") Oricum, a fost cool, si la sfarsit au cantat cateva colinde impreuna cu cativa adulti, foarte fain. A avut si pastorul un mesaj mai scurt. Si ne trezim ca se termina! Se termina?! Cum se termina?! Deja?! Yup, se terminase. A fost ca in aia cu "nu clipiti, ca pierdeti sceneta" (daca mai stie cineva...) Programul a durat cam o ora cu totul, asa ca am ajuns apoi la David si Niky mai devreme decat planuisem. Astia normal ca nu erau imbracati, nu erau gata, nimic. (si nu ma refer ca erau dezbracati, nu, - atata le trebuia! dar numai nu erau imbracati de plecare :) Asa ca dupa inca vreo ora sau 2 de stat pe acolo am reusit in sfarsit sa plecam spre casa noastra. (cu aceleasi tramvaie si autobuze, dar care au venit in timp de data asta, dar si plini de plase pline tot cu mancare, hardul lor, haine pt ei, prajituri etc.). Na, pana am mai terminat de pregatit mancarea & co. a mai trecut ceva timp. Pe urma ne-am pus la masa. Si am mancat, si ne-am tainuit si ne-am hahait si am ascultat colinde. Pe urma, am trecut la desfacut cadourile. Cine are rabdare sa desfaca si anume cadouri pe 25 are tot respectul meu, dar well, noi nu am avut atata rabdare si am desfacut deci cadourile dupa masa. Am facut si poze/filme la toate, pentru ca am pus un scaun in mijloc si am facut cu randu la desfacut cadouri, pe scaunul "special". Am primit si dat fiecare cate ceva, si toate cadourile au fost faine. O surpriza foarte placuta ne-au facut-o si mamele noastre care ne-au trimis prin Western cadourile lor de Craciun! Multumim mami si Hanne!! :) In afara de asta, eu am primit de la Daniel sezoanele de la Gilmore Girls, si da, imi plac, asta am si vrut! :D (desi tre sa spun ca ultimul sezon nu mai e parca asa de bun ca celelalte, poate si unde nu mai scrie Amy Sherman-Palladino scripturile...anyways!) Niky a primit multe briz-briz-uri de la Six aka bratari, ceas, colier & co. David a primit o rama foto digitala si alte cateva chestii, iar Daniel a primit Lego Batman pt Wii si alte cateva chestii pe care le vroia mai demult. De la Niky si David am primit niste lingurite de cocktail colorate si matching napkin rings. Super tari! Iar ei au primit un remote classic pt wii (David) si Niky o carte si ceva crafts. Printre highlight-urile serii s-au mai numarat si Kroko Doc, un joc pe care l-a primit Daniel. Si desi pe el scrie 3-6 ani noi ne-am stricat de ras jucandu-l. In mare e un crocodil de plastic caruia ii deschizi gura si apoi fiecare apasa pe rand pe cate un dinte. Pe el il doare numa unul. Si cand il apesi pe dintele cu pricina te musca si te sperie de numa. (e fun cand raman numa 2 dinti si sansa de 50-50%. 3-6 ani.). Oricum, pe urma am sunat la ai nostri sa le zicem si lor pre-Craciun Fericit, si asa sa mai vedem cum e si pe acolo. Am vazut ceva filme, si asa, si ne-am culcat pe la 1 jumate cred. Dimineata ne-am pus si noi ca oamenii la un mic dejun de Craciun (si prin mic, ma refer de fapt la mare). Pe urma ne-am pus sa jucam Risc. Am capiat de ras, ca Niky habar nu avea de reguli, a mai si incercat sa triseze da nu i-a mers chiar cum a vrut ea, bine nici eu nu am avut chiar asa habar, but I bluffed :P Deci in mare a mers treaba. Pacat numai ca David a castigat, ca el mai joaca si pe PC si a fost mai experimentat. S-a simtit totusi bine sa fi cucerit Europa (eu) de exemplu. Na, am mancat apoi de pranz, ca deh. Salata boeuf, sarmale, friptura in vin cu usturoi...(de fapt friptura am mancat-o seara ca cine a mai putut?!) Dupa-amiaza am sunat si noi la ai nostri si le-am zis Craciun Fericit & co. si pe urma David cu Niky au plecat pe seara. A doua zi, de fapt a treia, noi la ei. Iar la masa, taina si filme. Am mancat puiu cu care se carase Niky la noi cu gandul sa avem si ceva friptura de pui, pe langa porc, dar cum nimeni n-a mai putut sa manance atunci nici una din ele, a picat numai bine pt a doua zi. Si deci cam asta s-a intamplat de Craciun la noi. Saptamana dintre Craciun si Revelion au avut si baietii liber si am mai colindat prin oras. Niky si David stau acum aproape de centru si e cool. Am fost intr-una din zile impreuna la Domäne, magazin de mobila si casa, ceva mai departe de noi. Ne-am mai comandat fiecare ce mai avea nevoie prin casa (o parte) si am pierdut ziua pe acolo. Macar am apucat sa iau biblioteca pt sufragerie si birou cu scaun. Iar Niky a luat un coltar pt sufragerie si un dulap. Ei i-au venit deja, mie saptamana viitoare cred. Sper. Well, enjoy the few pics/movie. Mai pun pe Facebook mai multe. Si stay tuned, mai vine si partea a 3a cu revelionu.
No snow de Craciun! Dar friiiiiig!!

Masa de Craciun (aperitiv)
David & Niky de Craciun

Risc

Our...special husbands

Cadoul lui David

Cadoul meu

Cadoul lui Daniel

David si Niky cu cadouri

Eu si Daniel - nu mai stiu de ce radeam

Niky si cadoul ei

Cadouri, cadouri!!! (ma cam satur sa zic cuvantu asta)

Vorbeam cu ai nostri la telefon

Noi toti la masa de Craciun

Masa noastra de Craciun

word of the day: zusammen [ţuzamăn] = impreuna

marți, 6 ianuarie 2009

Retrospectiva - partea I

Vad io ca nu mai aveti nici una chef sa va mai apucati de povesti de Craciun...da io ma tin de cuvant si incep cu prima parte, si anume pregatirile. :P Am promis sa pun poze cu cookies pe care le-am facut anul asta, so there u go!

Amestecate (prajitura cu mac, stelute cu scortisoara, sugar cookies, cookies cu martipan si ciocolata)

Sugar cookies

Cookies cu scortisoara decorate de Daniel

Spritzgebäck (nemtesti, un fel de biscuiti de casa)

Stelute cu scortisoara

Kokosmakronen (nemtesti, cu si din nuca de cocos. Seamana cu Rafaello)

Prajitura cu mac (dupa reteta de la mami)

Amestecate (Brownies si Muffins sunt facute de Niky)

Spritzgebäck...again.

Cam astea sunt. Am stat vreo 2-3 zile sa le fac, avand in vedere ca am mai facut si salata boeuf, sarmale si friptura in vin. Yummy!
Maine probabil pun poze si povesti de la Craciun. La multi aaaaaani!!!

word of the day: Bilder [bildă'] = poze

luni, 5 ianuarie 2009

Ningeeeee!!!!

Ningeeeee!!!! DA!!!! In sfarsit!!! Thank God!! Asa de frumos, de linistit, si de MULT!!!
Gosh, Domnul ma rasfata azi! He knows I LOVE snow! Si sunt sigura ca zapada de azi e pentru mine special! :D I can tell these things!! We go way back, me and snow! Love You Lord! Love the snooooow!!!!




p.s. Noi avem plase pe la toate geamurile de aia sunt patratele in poze ca inca nu iesii afara dar trebuia sa va arat! :D

Short update: fusei si afara, nu ma abtinui. So here are some real photos too! :P Wonderful..


word of the day: Schnee [şnee] = zapada